Niederländische Philologie

Kontakt:

Telefon (49) 441-798 3186

Fax (49) 441-798 4596

E-mail
ralf.gruettemeier(Klammeraffe)uni-oldenburg.de

Raum A10 1-107

Sprechstunde
Dienstags 12-13 Uhr

Privatanschrift
Kleiner Kuhlenweg 13c,
D-26123 Oldenburg,
Telefon: (49) 441-31751

Prof. Dr. Ralf Grüttemeier

Niederländische Literaturwissenschaft

Bild

Publikationen / Publicaties

Bücher / Boeken

1995 Hybride Welten. Aspekte der Nieuwe Zakelijkheid in der niederländischen Literatur Stuttgart. Metzler & Poeschel.
1998 Hubert van den Berg/ Ralf Grüttemeier (Hrsg.): Manifeste: Intentionalität. Amsterdam/ Atlanta. Rodopi. [Avant Garde Critical Studies 11]
2000 Klaus Beekman/Ralf Grüttemeier (Hrsg.): Instrument Zitat. Amsterdam/Atlanta. Rodopi. [Avant GArde Critical Studies 13]
2000 Hubert van den Berg/Ralf Grüttemeier (Hrsg.): Avantgarde im Norden/Nordwesten. Avantgarde in het noorden/noordwesten. Groningen.
2001 Rainer Grübel/ Ralf Grüttemeier/ Helmut Lethen: Orientierung Literaturwissenschaft. Was sie kann, was sie will. Reinbek: Rowohlt.
2005 Klaus Beekman/Ralf Grüttemeier: De wet van de letter: literatuur en rechtspraak. Amsterdam: Athenaeum. ISBN 90-253-0318-8
2005 Rainer Grübel/Ralf Grüttemeier/Helmut Lethen: BA-Studium Literaturwissenschaft. Ein Lehrbuch. Rowohlts Enzyklopädie im Rowohlt Taschenbuch Verlag.
2006

Ralf Grüttemeier/ Maria-Theresia Leuker (Hg.): Niederländische Literaturgeschichte. Stuttgart etc.: Metzler, 2006

2007

Gillis Dorleijn / Liesbeth Korthals Altes / Ralf Grüttemeier (Hrsg.): The Autonomy of Literature at the fins de siècles (1900 and 2000). A Critical Assessment. Leuven etc.: Peeters.

2008 Ralf Grüttemeier/Jan Oosterholt: Een of twee Nederlandse literaturen? Contacten tussen de Nederlandse en Vlaamse Literatuur sinds 1830. Leuven: Peeters, 2008

Artikel / Artikelen

1984 H. Van Uffelen/ R.Grüttemeier: "Der weiße Neger im flämischen Kolonialroman". In: Tijdschrift voor Nederlands en Afrikaans 2, 87-101.
1988 "De impasse rond ´Bint´ en een aanzet tot overwinning". In: Forum der Letteren 29, 221-228.
1989 "Intertextuele aspecten van F.Bordewijks Bint". In: Spiegel der Letteren 31, 101-115.
1990 "Er staat niet wie er staat. Antwoord aan S.Bakker". In: Spiegel der Letteren 32, 199-201.
1991 "De wingerdrank en Bint: Schrijven met schilderijen". In: Literatuur 8, 302-307.
1993 "Von der dreimal heiligen Sachlichkeit. Religiöses bei Alfred Döblin". In: Neophilologus 77, 285-296.
1993 "La métaphore dans le réalisme: la Nouvelle Objectivité". In: Henriette Ritter/ Annelies Schulte Nordholt (red.): La Révolution dans les lettres. Textes pour Fernand Drijkoningen. Amsterdam/Atlanta, 345-356.
1993 "Dialogizität und Intentionalität bei Bachtin". In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 67, 764-783.
1993 "Enkele opmerkingen bij ´Intertextualiteit in Bordewijks Bint´". In: De nieuwe taalgids 86, 541-543.
1994 "Die dokumentarische Poetik Jef Lasts". In: Avantgarde. Critical Studies 8, 85-102.
1994 "Een samengestelde roman. Over F.Bordewijks Karakter". In: Literatuur 11, 266-273.
1995 "De Nieuwe Zakelijkheid als spiegel van de literatuurwetenschap". In: Forum der Letteren 36, 19-30.
1996 "Is W.F.Hermans´ Conserve inderdaad ´hetzelfde´?" In: Spiegel der Letteren 38, 1-14.
1996 "Over de dromen in Gerard Reves De avonden". In: Nederlandse Letterkunde 1, 167-178.
1996 "Intentionis laus: Über Nutzen und Grenzen von Intentionalität anhand von Erasmus´ Lob der Torheit". In: Neophilologus 80, 341-357.
1996 "F. Bordewijks Karakter en het recht". In: Voortgang, Jaarboek voor de Neerlandistiek 16, 173-187.
1997 "Voor de wet. Over de interpretatie van literatuur in de rechtspraak". In: Tijdschrift voor literatuurwetenschap 2, 40-52.
1998 Hubert van den Berg/Ralf Grüttemeier: "Interpretation, Funktionalität und Strategie. Versuch einer intentionalen Bestimmung des Manifests". In: Hubert van den Berg/ Ralf Grüttemeier (Hrsg.): Manifeste: Intentionalität. Amsterdam/ Atlanta, 7-38.
1998 "Das Manifest ist tot - Es lebe das Manifest! Über die poetologische Dimension der Debatte um postmoderne Manifeste". In: Hubert van den Berg/ Ralf Grüttemeier (Hrsg.): Manifeste: Intentionalität. Amsterdam/ Atlanta, 367-383.
1998 "Wat wil de auteur daarmee zeggen? Processen tegen schrijvers in een literatuurdidactisch perspectief". In: Arie Pos/ Antoinet Brink (red.): Nederlandse taal-, vertaal- en letterkunde. Colloquium van docenten in de Neerlandistiek in Zuid-Europa 1-2 april 1996. Coimbra, 101-109.
1998 "Het œuvre van Willem Frederik Hermans: gelijk hebben in een chaotische werkelijkheid". In: Neerlandica extra muros 36, nr. 2, 7-16.
1998 "Vlaamse zakelijkheid? Over de nieuwe zakelijkheid als poëticaal concept in Vlaanderen". In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 114, 138-155.
1998 "Literaturtheoretische Implikationen literarischer Gerichtsprozesse". In: SPIEL 15 (1996), 252-264.
1998 "Is W.F.Hermanns´ Conserve inderdaad ´hetzelfde´?" In: Kees de Bakker (Hg.): Over Conserve. De eerste roman van Willem Frederik Hermans. Schoorl. Uitgeverij Conserve, 125-143. [zuvor erschienen in Spiegel der Letteren 38 (1996), 1-14]
1999 Intentionalität als Kippfigur. Oldenburg. BIS-Verlag. [Oldenburger Universitätsreden Nr. 116]
1999 "´Ondingen´ in de negentiende eeuw: over de term en het concept hybride". In: K.D. Beekman/M.T.C. Mathijsen-Verkooijen/G.F.H. Raat (Hg.): De as van de Romantiek. Opstellen aangeboden bij het afscheid vanWillem van den Berg. Amsterdam.
1999 "Was will der Autor damit sagen? Prozesse gegen Schriftsteller in einer literaturdidaktischen Perspektive". In: nachbarsprache niederländisch 14, 132-144.
1999 "Bordewijk en de Nieuwe Zakelijkheid". In: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde 115, 334-355.
2000 Das Bild vom Autor in der modernen niederländischen Literatur. Oldenburg. [Bibliotheksgesellschaft Oldenburg. Vorträge-Reden-Berichte. Nr. 31]
2000 Hubert van den Berg/Ralf Grüttemeier: "Internationale avantgarde - regionaal. Inleiding. Internationale Avantgarde - regional. Einführung". In: Hubert van den Berg/ Ralf Grüttemeier (Hrsg.): Avantgarde im Norden/Nordwesten. Avantgarde in het noorden/noordwesten. Groningen, 1-14.
2000 "Neue Sachlichkeit, die Literatur und die nördlichen Niederlande". In: Hubert van den Berg/Ralf Grüttemeier (Hrsg.): Avantgarde im Norden/Nordwesten.Avantgarde in het noorden/noordwesten. Groningen, 125-128.
2000 "Willem Frederik Herman´s in eserleri: karmakarisik bir gercegin ortasinda hakli olmak". In: Gündogan Edebiyat 23, nr. 6, 57-67. [Übersetzung von Grüttemeier 1999: "Het oeuvre van Willem Hermans: gelijk hebben in een chaotische werkelijkheid".]
2000 "Bachtin en de narratologie. Een aanzet tot kruisbestuiving". Liesbeth Korthals Altes/Dick Schram (Hg.): Literatuurwetenschap tussen betrokkenheid en distantie. Assen: Van Gorcum, 145-156.
2000 Klaus Beekman/ Ralf Grüttemeier: "Zitat und Zitieren aus literaturwissenschaftlicher Sicht. Einleitung". In: Klaus Beekman/ Ralf Grüttemeier (Hrsg.): Instrument Zitat. Amsterdam/ Atlanta, 133-164
2000 "Über Markierung, Zitat und Zitatbereich als literaturhistorische Parameter. Am Beispiel der "Nieuwe Zakelijkheid". In: Klaus Beekman/ Ralf Grüttemeier (Hrsg.): Instrument Zitat. Amsterdam/ Atlanta, 133-164
2001 „’De Schriftuure bewijst niets met zeekerheid’. Botsingen tussen literatuur en recht vóór 1800“. In: Literatuur 18, 10-18.
2001 „Motto“. In: Gert Ueding (Hg.): Historisches Wörterbuch der Rhetorik. Band 5. Tübingen, 1495-1498.
2001 „Is Max Havelaar een historische roman?“ In: Nederlandse Letterkunde 6, 138-149.
2001 „Migrantenliteratuur in de Nederlandse en Duitse letteren“. In: Neerlandica extra muros 39, nr. 3 (Okt.), 13-25.
2001 Klaus Beekman/ Ralf Grüttemeier: „Constant van Wessem“. In: Kritisch Lexicon van de Moderne Nederlandstalige Literatuur. Hg. Ad Zuiderent/ Hugo Brems/ Tom van Deel. 83. Lieferung, November 2001, Groningen.
2002 "Organische eenheid en de avantgarde". In: Hubert F. van den Berg/ Gillis J. Dorleijn (Hg.): Avantgarde! Voorhoede? Vernieuwingsbewegingen in Noord en Zuid opnieuw beschouwd. Nijmegen, 205-214, 232-233.
2002 "Een vergeten boek. Nationaal-socialistische sporen in Büro Rechtsanwalt Stroomkoning van Bordewijk". In: Literatuur 19, 223-231.
2002 "Kanttekeningen bij het beeld van J.C.Bloem". In: Voortgang, Jaarboek voor de neerlandistiek 20 (2001), 165-178.
2002 "Ogen bij Leopold. J.H. Leopolds ´Voor vrouwestem´". In: Nachbarsprache Niederländisch 17 (2002), 11-22.
2003 "Paratext". In: Gerd Ueding (Hg.): Historisches Wörterbuch der Rhetorik. Band 6. Tübingen, 570-573.
2003 "Nachbarländer als Vorbildländer? Die Rezeption der Migrantenliteratur in Deutschland und den Niederlanden". In: Einwanderungsland Niederlande - Politik und Kultur. Hg. Dita Vogel, 2003, 179-202. IKO-Verlag
2003

„The Message of the Avant-Garde. On the Intentional Dimension of Cultural Repertoires". In: Gillis J. Dorleijn/ Herman L.J. Vanstiphout (ed.): Cultural Repertoires. Structure, Function and Dynamics. Leuven etc. 2003, 161-178.

2003

„Continuïteit of breuk?" In: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde 119, 254-259.

2004 "De economie leer U: Nieuwe Zakelijkheid en Wetenschap". In: Nederlandse Letterkunde, Jaargang 9, Nr. 3, September 2004, 296-312.
2005 "Sprachskepsis im Modernismus - eine Texteigenschaft?: anhand von Carry van Bruggen: Eva (1927). In: Neophilologus. ISSN 0028-2677. - 89 (2005), S. [181] - 200.
2005

"Nederlandse migrantenliteratuur in Duitse vertaling: een receptieonderzoek naar de journalistieke literatuurkritiek". In: Neerlandica extra muros. (2005), Nr. 1, S. 1-11.

2006 "Strafrecht und Literatur. Am Beispiel von Theo van Goghs ´Een Messias zonder kruis´". In: Herbert Van Uffelen und Dirk de Geest [Hrsg.]: Niederländische Literaturwissenschaft auf neuen Wegen. S. 89-107.
2007 „De oriëntatie van literatuurgeschiedschrijving aan de hand van de vermeende oppositie tussen theorie en praktijk“. In: Jane Fenoulhet e.a. (Hg.): Neerlandistiek in contrast. Amsterdam, 2007, 45-56
2007 „On Intentionality and Avant-Garde Criticism”. In: Klaus Beekman/ Jan de Vries (Hg.): Avant-Garde and Criticism. Amsterdam/New York, 2007, 269-288. [Avant-Garde Critical Studies 21]
2007

„Religie als blinde vlek? Aan de hand van F. Bordewijks Bint en Noorderlicht". In: Elke Brems e.a. (red.): Achter de verhalen. Leuven, 2007 etc., 286-299.

2007 Grüttemeier, Ralf; Leuker, Maria-Theresia
Zwei Literaturen, zwei Lesarten / von Ralf Grüttemeier und Maria-Theresia Leuker. – 2007, In: Einblicke. - ISSN 0930-8253. - 23 (2007), 45, S. [4] - 7
2007
Klaus Beekman / Ralf Grüttemeier: „Victor E. van Vriesland“. In: Kritisch Lexicon van de Moderne Nederlandstalige Literatuur. Hg. Ad Zuiderent/ Hugo Brems/ Sander Bax. 111. Lieferung, November, Groningen.
2007 Gillis J. Dorleijn / Liesbeth Korthals Altes / Ralf Grüttemeier: „'The Autonomy of Literature'. To be handled with care". In: Gillis J. Dorleijn / Liesbeth Korthals Altes / Ralf Grüttemeier (Hrsg.): The Autonomy of Literature at the fins de siècles (1900 and 2000). A Critical Assessment. Leuven etc.: Peeters, ix-xxvi.
2007 „Law and the Autonomy of Literature". In: Gillis Dorleijn / Liesbeth Korthals Altes / Ralf Grüttemeier (Hrsg.): The Autonomy of Literature at the fins de siècles (1900 and 2000). A Critical Assessment. Leuven etc.: Peeters, 175-192.
2008 „Jef Last“. In: Kritisch Lexicon van de Moderne Nederlandstalige Literatuur. Hg. Ad Zuiderent/ Hugo Brems/ Sander Bax. 109. Lieferung, Mai, Groningen.
2008 Ralf Grüttemeier / Jan Oosterholt: "Voorwoord". In: Ralf Grüttemeier / Jan Oosterholt (Hrsg.): Een of twee Nederlandse literaturen? Contacten tussen de Nederlandse en Vlaamse literatuur sinds 1830. Leuven: Peeters, 1-7.
2008 "'De Grote Drie' in Nederland en Vlaanderen". In: Ralf Grüttemeier / Jan Oosterholt (Hrsg.): Een of twee Nederlandse literaturen? Contacten tussen de Nederlandse en Vlaamse literatuur sinds 1830. Leuven: Peeters, 291-306.
2008 Klaus Beekman / Ralf Grüttemeier: „Victor E. van Vriesland“. In: Kritisch Lexicon van de Moderne Nederlandstalige Literatuur. Hg. Ad Zuiderent/ Hugo Brems/ Sander Bax. 111. Lieferung, November, Groningen.
2009
Klaus Beekman / Ralf Grüttemeier: "Zaakkundige zakelijkheid en organische verbanden". In: Gillis. J. Dorleijn, Dirk de Geest, Koen Rymenants en Pieter Verstraeten (red.): Kritiek in crisistijd. Literaire kritiek in Nederlanden Vlaanderen tijdens de jaren dertig. Uitgeverij Vantilt, Nijmegen.